Traduction Français-Allemand de "inspectrice des viandes"

"inspectrice des viandes" - traduction Allemand

Voulez-vous dire des ou DESS?
inspecteur
[ɛ̃spɛktœʀ]masculin | Maskulinum m, inspectrice [ɛ̃spɛktʀis]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Inspektor(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    inspecteur
    inspecteur
  • Kontrolleur(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    inspecteur
    inspecteur
  • Regierungsratmasculin | Maskulinum m, -rätinféminin | Femininum f
    inspecteur fonctionnaire
    inspecteur fonctionnaire
  • Schulratmasculin | Maskulinum m, -rätinféminin | Femininum f
    inspecteur dans l’enseignement
    inspecteur dans l’enseignement
exemples
  • inspecteur pédagogique régional
    (für ein Fach zuständiger) Oberschulrat
    inspecteur pédagogique régional
  • inspecteur (de l’enseignement) primaire
    correspond à Schulratmasculin | Maskulinum m
    inspecteur (de l’enseignement) primaire
  • inspecteur d’académie
    correspond à Oberschulratmasculin | Maskulinum m
    inspecteur d’académie
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • inspecteur des travaux finis (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemand, der erst kommt, wenn die Arbeit von anderen getan ist
    inspecteur des travaux finis (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
viande
[vjɑ̃d]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Fleischneutre | Neutrum n
    viande
    viande
exemples
  • Körpermasculin | Maskulinum m
    viande familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    viande familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Fleischneutre | Neutrum n
    viande
    viande
exemples
  • sacmasculin | Maskulinum m à viande
    Schlafsackmasculin | Maskulinum m
    sacmasculin | Maskulinum m à viande
  • amène ta viande populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    komm her
    amène ta viande populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
cloner
[klone]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • viande clonée commerce | HandelCOMM
    Klonfleischneutre | Neutrum n
    viande clonée commerce | HandelCOMM
portion
[pɔʀsjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Portionféminin | Femininum f
    portion cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    portion cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
exemples
  • (Teil)Stückneutre | Neutrum n
    portion d’un tout
    portion d’un tout
  • Teilmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    portion
    portion
dégraisser
verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • das Fett abschöpfen (von etwas)
    dégraisser quelque chose | etwasqc cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    dégraisser quelque chose | etwasqc cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • degraissieren
    dégraisser
    dégraisser
exemples
  • (die) Fettflecken entfernen (aus einem Stoff)
    dégraisser un tissu
    dégraisser un tissu
  • entfetten
    dégraisser cheveux
    dégraisser cheveux
  • entfetten
    dégraisser technique, technologie | TechnikTECH
    dégraisser technique, technologie | TechnikTECH
  • verschlanken
    dégraisser entreprise (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dégraisser entreprise (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abspecken
    dégraisser familier | umgangssprachlichfam
    dégraisser familier | umgangssprachlichfam
faisandé
[fəzɑ̃de]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <faisandée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
des
[dɛs] <Genitiv | génitifgenSingular | singulier sgMaskulinum | masculin mNeutrum | neutre n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • des → voir „der
    des → voir „der
  • des → voir „das
    des → voir „das
Des
, des [dɛs]Neutrum | neutre n <Des; des; Des; des>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Maskulinum | masculin m bémol
    Des Musik | musiqueMUS
    Des Musik | musiqueMUS
inspectrice
[ɛ̃spɛktʀis]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

viander
[vjɑ̃de]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • äsen
    viander chasse | JagdCH
    viander chasse | JagdCH